Set against a backdrop of Coney Island and Fayetteville, North Carolina, an NYU graduate student turns the camera on his Puerto Rican-American family plagued by social, medical and public health issues.