The many pathways to America are explored via the ancestral stories of Stephen Colbert, chef Mario Batali, Jordan's Queen Noor and figure skater Kristi Yamaguchi.