A Holocaust survivor inspires her family to connect to relatives they never met.